2013-09-18

Exempel på personligt brev


En traditionell jobbansökan brukar bestå av två eller tre saker: Ett CV, ett personligt brev och eventuellt en portfolio.
Ett CV är en organiserad lista över din arbetshistorik och vilka meriter och kompetenser du har, komplett med datum, referenser och intyg. Där ska du i princip bevisa vad du har gjort och förhoppningsvis framstå som kompetent och passande för det jobb du söker.
En portfolio bör du ha med om du söker ett jobb som innefattar någonting kreativt, så att du kan visa konkreta exempel på saker du har gjort och ge din potentiella arbetsgivare en uppfattning om din personliga stil och förmåga.
Ett personligt brev är en lite närmare presentation av dig själv, där du kan berätta mer om vem du är, hur du är och vad du har för ambitioner inför framtiden och det jobb du söker. Det är viktigt att du inte bara beskriver dig själv med en massa adjektiv, utan också ger konkreta exempel på hur dessa egenskaper uttrycker sig hos dig. I denna artikel ska vi titta på hur man bör formulera ett personligt brev och ge några exempel på hur det kan se ut.
Syfte
Till skillnad från CV och portfolio ska ett personligt brev vara specifikt adresserat till den person som kommer att titta på din ansökan. CV och portfolio handlar om ditt förflutna, men ett personligt brev handlar om din framtida potential, och ska presentera dig på ett trevligt och inspirerande sätt. Försök att besvara dessa frågor:
  • Vem är du?
  • Vad kan du tillföra det företag du söker anställning hos?
  • Varför vill du jobba hos just dem?
  • Hur är du att jobba tillsammans med?
  • Har du några relevanta intressen eller aktiviteter på fritiden?
  • Vad för slags utvecklingsmöjligheter söker du?
  • När kan du börja?
Du kan även ställa egna frågor till arbetsgivaren angående företaget eller positionen du söker, om något till exempel var otydligt i annonsen. Var dock försiktig med att fråga om eventuella förmåner för tidigt i rekryteringsprocessen.
Exempel på inledningar
Hej _____!
Mitt namn är _____ och jag skriver angående tjänsten som _____ hos er. Jag såg er annons på _____ och det lät mycket intressant. Jag är på jakt efter ett jobb med liknande beskrivning där jag kan få användning för min kompetens, men också utvecklas. Jag är utbildad _____ och har lång erfarenhet inom ___. Jag är övertygad om att jag skulle kunna hjälpa er med en hel del.
Hej på er!
Jag heter _____ och läste på _____ att ni söker nya medarbetare. Jag är en jätteduktig _____ med mycket energi och stor dedikation till _____. Nu jobbar jag som _____, men känner att jag vill vidareutvecklas i min karriär. Jag vet att jag har stor potential, mycket att erbjuda och jag är säker på att jag skulle vara fantastisk på det jobb ni erbjuder.
Hejsan!
Jag fann er annons på _____ och det låter som något för mig. Jag har en bakgrund som _____ och har jobbat ganska länge inom _____ med allt ifrån _____ till _____. Jag söker nu ett jobb som är mer i linje med den tjänst ni beskriver, och tror jag skulle kunna tillföra mycket hos er.
Om du redan angivit ditt namn i brevhuvudet så behöver du inte presentera dig i själva brevet. Undvik att skriva saker som “Till rekryteringsansvarig på _____” eller “Till berörda parter”. Adressera brevet direkt till mottagaren, och presentera dig ungefär som att skaka hand vid ett första möte. Var även noga med att ange vilken tjänst brevet gäller, och diskutera aldrig någon lön innan en intervju (om det inte tydligt står i annonsen att man ska ange löneanspråk i ansökan).
Exempel på avslut
Jag finns tillgänglig för intervju samtliga dagar nästa vecka och framåt, och kan nås på telefon _____ och e-post _____.
Med vänliga hälsningar, _____
Ifall ni fortfarande har en plats tillgänglig så hör gärna av er! Jag är redo för intervju och har möjlighet att börja när som helst. Jag finns på telefon _____ och e-post _____.
Ha en trevlig dag! Hälsningar, _____
Jag ser fram emot ett personligt möte där jag kan berätta mer om mig själv och även få lära känna er bättre. Jag kan komma på intervju vilken dag som helst under nästa vecka. Jag nås via telefon _____ och e-post _____.
Hoppfulla hälsningar, _____
Att berätta om sig själv
Att sitta med ett tomt papper framför sig och försöka sammanfatta sig själv på ett välformulerat och relevant sätt kan vara svårt. För att komma igång kan det vara bra att skriva en lista på vad du vill få med i ditt brev och vad brevet ska förmedla. Välj några egenskaper du vill framhäva och några erfarenheter du vill berätta om.
Detta kan lätt resultera i en hel del besvär för många när de söker jobb, eftersom det kan inge en känsla av att bli utvärderad och dömd och att man måste hävda eller försvara sig själv inför en okänd jury redan när man sitter och skriver. Speciellt ifall annonsen man svarar på låter ganska strikt och ställer många krav på de som söker tjänsten.
I detta fall brukar man få rådet “var bara dig själv så blir allt bra”, men vad det egentligen betyder är att du bör ta det lugnt och inte gå händelserna i förväg. Gör först en lista på saker du vill få med i brevet, gärna rena nyckelord så som “trevlig”, “engagerad” och “bedårande”, ifall det är egenskaper hos dig själv du vill lyfta fram, till exempel. Sedan pusslar du ihop brevet genom att formulera hela meningar av allt och sedan lägga dem i ordning. Det är ibland lättare att redigera ett dåligt brev än att skriva ett bra brev från första meningen. Fokusera därför först på att skriva ett okej men komplett brev istället för ett perfekt sådant.
Du behöver dessutom sällan skriva särskilt uttömmande om dig själv. I huvudsak är ditt mål att bli kallad på intervju, och rekryterare har ofta ganska mycket att göra, så din presentation bör vara kort nog för att de ska orka läsa resten av ditt brev men relevant nog för att ge ett positivt intryck. Börja med tre passande meningar om dig själv och se hur de känns. Fortsätt sedan med resten av brevet (och svara på frågorna ovan) så att du ser en helhet, därefter kan du ändra och tillföra saker efter behov.
Förberedelser
Gör lite research om företagets historik, värderingar och planer innan du skriver brevet, så att du kan formulera ett omedelbart intresseväckande svar på annonsen. Gå igenom punkt för punkt vad som står i annonsen och se ifall du kan säga något om varje sak de listar, så att du tydligt kan visa hur du passar ihop med deras kriterier. Rekryterare tycker om när du är effektiv och relevant, och det visar även att din ansökan inte bara är ett generellt utskick.
För att stå ut lite bland mängden av ansökningar, försök att skapa en relation med företaget. Förklara gärna varför du har intresse av att jobba hos dem just nu och kanske lite mer om ditt intresse i allmänhet för vad tjänsten kräver. Passion och vision kan ibland väga mer än historik och referenser. Tänk bara på att inte låta din personlighet överskugga vad du faktiskt kan erbjuda företaget, och håll det kort. Berätta bara det viktigaste om dig själv, allt annat kan sparas till intervjun. Gör dem nyfikna på dig.
Tänk på…
Försök hålla brevet kortare än två tredjedelar av en A4-sida, och se framför allt till att det är rättstavat! Be gärna några olika vänner läsa igenom allt ifall du känner dig osäker.


2013-04-24

Dibistana Me


G2





Dibistanê dest pê kir. Mamosteyê me yê sala par êdî ne li vire ye. Yekî nû hatiye. Min carekê ew dîtibû, wî avahiya dibistanê nûjen dikir.  Min silav kir wî, Wî jî kir kenî. Paşî wî berdewamiya karê xwe kir. Min ji wî re got, ku gundê me pir hejar û belengaz e. Li gundê me, ji her tiştî bêhna hejariyê tê. Kanî, xanî, dibistan…

Dema me bi kurdî axaftin kirba, mamostay bi darî li me dixist. Wî, carnan dev û difna me di xwînê de dihêla. Mamoste hinek şagirt jî wek ajan neqandibûn. Ajanên mamoste di nav gundî de digeriyan. Dema me bi kurdî axivtiba, mamoste sizayên giran dida me, carnan jî em diavêtin derve û bi seetan li ser befrê dida rawestandin.

Dibistana me ji avahiyekê kevin pêk dihat. Hemû axa dîwaran peqiyabû, hinek jî ketibû ser erdî. Hemû pol di odeyekê de bûn, me hemûyan di wê odeyê de ders werdigirtin. Ji ber ku em pênc- pênc li kêleka hev rûdiniştin, divê yek ji me li ser piyan maba. Dema zivistan dihat, ji banê dibistanê bi ser me de dilop dihatin. Me jî xwe ji ber dilopan dida aliyê zûha. Ji bo ku em sopê dadin, me dar û êzing ji malên xwe dibirin dibistanê û bi wan xwe germ dikirin. Dema derfetê me ji bo germbûnê tiştek nebû, mamosteyê me bi me hereket didan kirinê, da ku em hinekê xwe germ bikin. Piraniya me nekarîbû ji xwe re pirtûkên dersê bikiriya. Me pirtûk ji hev qer dikirin. Me pirtûkên xwe yên sala berê didan şagirtên ji xwe piçûktir. Hinekan ji me nekarîbûn pênûsan jî bikirin. Ji xwe me çi çante jî nebûn.

Li dibistana me ava vexwarinê nebû. Elektrik(kareba), telefon, tewalêt,  kitêbxane htd...
Dema şagirt têhnî dibûn, ew direviyan heta malên xwe ku li wê derê avê vebixwin.






Pexşanê bixwîne û bersîva pirsan binivîse!

1.  Divê mamoste çima avahiya dibistanê nûjen bikit?





2.  Çima şagirtên kevin pirtûkên xwe dane şagirtên nû?






3.  Dibistanên îro û yên berê bide ber hev, dibistana ku tu îro lê perwerde dibî û ya berê. Çi
ferq di navbera wan de heye?






4- Wan peyvên nû bizane.

nûjen dikir: renovera
hejar û belengaz : fattig
li me dixist: slå
şagirt: elev
ajan: spion
 neqandibûn: utse
sizayên giran: tuffa straff
pol: klassrum
dilop: dropp
aliyê zûha: torr sida
sope : brasa
dar û êzing: ved
derfet: rast
hereket kirinê: röra på sig
Piraniya me: majoritet
 Nekarîbû: kunde inte
pirtûkên dersê: böcker
qer dikirin: låna
pênûs: penna

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

2013-04-17


 

Rûerd


 

 

 

 

 

 

 

 


Rûyê erdî ji gelek beşên serekî pêk têt wek:

 

 Deşt: Ew cihên ku rast û firehin û ne bilindin. Deştên Kurdistanê bi taybetî yên ku baran lê di barin, genim û ceh lê tên çandin.

 

 Çiya: Ew cihin yên ku ji 500 metra bilintir. Kurdistan welatekê çiyayî ye. Çiyayê Agirî yek ji wan çiyayên bilinde, bilindiya wî di gehit 5165 metra.

 

 Zozan: Ew cihên bilind û hewadar û sarin. Zozanên Kurdistanê, bi mêrg û çîmenin, bi avên tezîne. Li havînan, cih û warên koçerane.

 

 Gir yan Mil: ew cihên ku heta 500 metra bilindin.

 

 Girav: Ew reşatîya anku axa ku her çar rexên wê avin.

 

 Nîvgirav: Sê rexên wê avin û yek reşatiye.

 

 Gol: Ew cihên çal û kûr ku ava wan na livit û naçit ser çi deryayên mezin. Li Swêdê gelek gol hene. Li Kurdistanê gola Ûrmiyê û gola Wanê herî mezinin.

 

 Derya: Ji golan mezintire û avên çend deryaya di çin ser yek. Sêka cîhanê ji avê pêk têt.

 

 Rûbar yan Çem: Ji ava bin erdî ,baran û befra pêk tên û di çin nav gol û deryaya. Li Kurdistanê rûbarê Dicle û Firat yê herî dirêj û bi avin.

 

 

 

·       Ew peyvên xîçek li jêr bigore di gel yek ji wan yên li beramber.

 

Kîve
 
kengî
 
çewa
 
çend
 
kîj
 
çi
 
çiye

1.      Deşta Şarezor li Silêmaniyê ye.

 

2.     Çiya ji 500 metra bilintirin.

 

3.     Zozan li havînan, cih û warên koçerane.

 

4.     Girav ew reşatîya anku axa ku her çar rexên wê avin.

 

5.     Ava gola ya bê livîne û naçit ser çi deryayên mezin.

 

6.     Li Kurdistanê gola Ûrmiyê û gola Wanê golên herî mezinin.

 

7.     Rûbar ji ava bin erdî ,baran û befra pêk tên.

 

 

·       Vê xaçerêzê pir bike.

 
 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
 
1.     Giyanewereke di avê da di jît.

2.     Welatê me .... .

3.     .... Sê rexên wê avin û yek reşatiye.

4.     Giyanewekê dirêj û bê pê ye.

5.     Xaniyê çûçkê.

6.     Xinzîr.

7.     Ew demê germ di salê da.

8.     fêqîyeke, rengê wî zere.

 

 

·       Van navên di nav lakêşeyê da bike di cihên vala da:

Kêvrîşk
 
Sivore
 
Pişîk
 
Şêr
 
Mişk
 



1.     ........................ çû ser darê.

 

2.     ....................ê rahêla mişkî.

 

3.     ..................... çû di kunê ve.

 

4.     ............................ gêzera di xut.

 

5.     .......................... paşayê daristanê ye.

 

 

 

·       Çi ji van gotina raste?

X 

 
 
         
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    

1.     Deşta Şarezor di kevît nêzîk bajêrê Silmaniyê.

 

2.     Bajêr û şar yek tiştin.

 

3.     Gol ji deryayê mezintire.

 

4.     Wan navê deryayekê ye.

 

5.     Çiya ji gira bilintire.

 

6.     Xabûr navê rûbarekiye li bajêrê Zaxo.

 

7.     Deşt li Kurdistanê cihek başin bo çandina genim û cehî.

 

 

·       Van peyva bizane û maneya wan bi swêdî binvîse.

 

Kurdî
Swêdî

 

1.     Rûerd                                 ....................................................

 

2.     Deşt                                   ....................................................

 

3.     Derya                                 ....................................................

 

4.     Girav                                  ....................................................

 

5.     Nîvgrav                              ....................................................

 

6.     Çiya                                   ....................................................

 

7.     Gir                                     ....................................................

 

8.     Gol                                     ....................................................

 

9.     Rûbar                                 ....................................................

 

10.                   Welat                          ....................................................

 

·       Navên wan cihên li ser wêneyî nîşankirî binvîse.