2011-10-10


Heftiya 41

Vê çîroka li jêr bixwene, tê bigehe, peyvên tu ne zanî binvîse.Eger tu ne şiyayî bixwînî bi rêya vî lînkî veguhêze bo latînî  http://www.lexilogos.com/keyboard/kurdish_conversion.htm
OBS! hûn dikarin wek "anonym" bi sanahî şrove/kommentarên xwe binîsin. Belê ji bîr nekin navê xwe binvîsin.


خاتینا سحركه‌ر

قراله‌كی كچه‌كا گه‌له‌ك جوان هه‌بوو و وی گه‌له‌ك ئه‌و دڤیا. وه‌ختێ ئه‌و مه‌زنبوویی بابێ بریار دا وێ بدته‌ شوی. وێ نه‌ڤیا شوی بكت و بریار دا كو به‌س شوی بوی كه‌سی بكت یێ كو بۆ وێ دیار كت كو ئه‌و ژ وێ زیره‌كتر و مه‌ژیتیژتره‌ و بكه‌ڤت دلێ وێ. وێ هه‌می كه‌سێن هاتین خازگینیا وێ زڤراندن. ئه‌و ل ناڤ بیستانێ قه‌سرێ به‌زی و بكه‌یف سترانه‌ك گۆت:

-ئه‌ز نابم یا چ كه‌سه‌كی، ئه‌ز نابم!
وێ ئه‌و كه‌سێن هاتین خازگینیا وێ هه‌می ره‌د كرن ب بهانه‌یا یان ئه‌و قه‌له‌ون یان زێده‌ به‌ژنته‌نكن، یان گه‌له‌ك گرن یان گه‌له‌ك هویرن، یان ره‌نگكه‌تینه‌ یان زێده‌ سۆروسپینه‌.وێ گه‌له‌ك ژ وان تاقی كرن. لێ كه‌س نه‌شیا داخوازێن وێ ب جه بینت.

جاره‌كێ میرێ هێزێ، كو سحركه‌ره‌كێ مه‌زن بوو هات قه‌سرێ. ئه‌و ژ خوه‌ پشتراست بوو كو ئه‌و دێ شێت خاتینێ بۆ خوه‌ رازی كت. وێ ئێكسه‌ر تاقیكرنه‌ك بۆ وی ئاماده‌ كر. ئه‌و ژی ئه‌و بوو كو ئه‌و بۆ وێ ژ پشت ده‌ریایێن دویر گیایێ كو مریان ساخ دكت بینت. ئاگره‌كێ مه‌زن دكه‌فت د رێیا وی گیایی دا و چ ئاڤ نه‌دشیان وی ئاگری بته‌مرینن.

میری خو كر كۆتره‌ك و زوی داخوازا خاتینێ ب جه ئینا. قرال ب هندێ گه‌له‌ك كه‌یفخوه‌ش بوو و چوو ده‌ستێ میری و گازی كچا خوه‌ كر و گۆتێ:
-دڤێت تو شوی بوی بكی! چ چاره‌یه‌كا دی نینه‌.
خاتینێ ل به‌ر بابێ خوه‌ ده‌ست ب گری كر و گۆتێ:
-ئه‌ز دێ خوه‌ حه‌فت جاران ڤه‌شێرم و ئه‌گه‌ر وی ئه‌ز وان هه‌ر حه‌فت جاران دیتم هینگێ ئه‌ز یا وی مه‌.

خاتینێ پشتی وێ سۆزا خوه‌، خوه‌ ل میری ڤه‌شارت. به‌ری هه‌میان خوه‌ كر كۆتره‌ك و چوو دناڤ كۆتران دا. پاشی خوه‌ كر گوله‌ك دناڤ گولان دا. رۆژا دیتر بوو مشكه‌ك و پاشی خوه‌ كر ماسییه‌كا زێرین.

-ئه‌ز دێ خوه‌ كم به‌ره‌ك، وێ گۆت خوه‌. ل به‌ر ئاڤێ، به‌ر گه‌له‌كن و دێ بزه‌حمه‌ت بت ئه‌و من د ناڤ وان هه‌میان دا بناست.
لێ هه‌ر جاره‌كا وێ خوه‌ دگوهۆری میری بسانه‌هی ئه‌و ددیت ڤه‌ و وێ چه‌ندێ ئه‌و تنگژاند.
هه‌ر وه‌سا بوو ده‌ما وێ خوه‌ كری مشك.
-ئه‌ڤه‌ شه‌ش جارا من تو دیتی، میری گۆتێ، دڤێت تو ببی یا من.

ئێدی خاتینێ جاره‌ك بتنێ مابوو كو شانسا خوه‌ تاقی بكت دا كو شوی نه‌كت. خویشك و هه‌ڤال و سحركه‌رێن وێ هاری وێ كر كو كارێ خوه‌ بگوهۆرت و خوه‌ وه‌كی خازخازۆكه‌كا پیر لێبكت. یا ژ خوه‌ پشتراست كو ڤێ جارێ میر وێ نانیاست.
چوو سه‌ر رێكێ راوه‌ستا و ده‌ستێ خوه‌ بۆ خازخازۆكیێ درێژ كر. قرالێ كو دبه‌ر وێ را بۆری كچا خوه‌ نه‌نیاسی. هیڤیا وێ ئه‌و بوو كو میر وێ نه‌نیاست. لێ كو چاڤێ میری بوێ كه‌فتی، وی ئێكسه‌ر ئه‌و نیاسی و وی بالكرێ و ئه‌و ئاڤێت سه‌ر هه‌سپێ خوه‌ و وی د رێیا چوونێ دا بۆ قه‌سرێ گۆتێ:
-نوكه‌ تو یا منی!
كه‌یفا قرالی گه‌له‌ك ب هندێ هات و داوه‌ته‌كا گه‌له‌ك خوه‌ش و مه‌زن بۆ وان كر.


1 kommentar: